Инструкции к советским настенным, настольным часам и будильникам
Советские часы разных типов устроены по-разному, и одна инструкция не подходит всем. Гиревые ходики держатся на весе гири, пружинные маятниковые заводятся ключом, настольные балансовые и будильники имеют свои правила. Ниже порядок действий из заводских паспортов и инструкций. Если пункта нет в документе, мы его не придумывали. Если вопрос не в эксплуатации, а в том, сколько часы должны уходить, смотрите таблицу паспортной точности.
Сначала определите тип
| Тип | Примеры | Привод | Завод |
|---|---|---|---|
| Гиревые настенные | Ходики, 12-ЧГ, 20-ЧГ, кукушка 83104/93104 | Гиря и цепь | Раз в сутки |
| Пружинные маятниковые | 51-ЧМС | Пружина | Раз в 7 дней |
| Настольные балансовые | Паспорт II класса | Пружина | Раз в неделю |
| Будильники | «Янтарь» 6973, «Слава» 5671 | Пружина | Раз в сутки |
| Электронно-механические и кварцевые | «Маяк» 59186, «Севани» 59206 | Элемент питания | По мере разряда |
Название завода не подсказывает порядок действий. У «Янтаря» были гиревые, пружинные, настольные балансовые и кварцевые модели, и правила у них разные. Смотрите не бренд, а привод и тип механизма.
Гиревые настенные: ходики, 12-ЧГ, 20-ЧГ
Здесь нет пружины хода. Гиря тянет цепь, цепь вращает звездочку, и механизм идет, пока гиря не опустится. Запас хода у 12-ЧГ и 13-ЧГ не менее 26 часов, поэтому гирю поднимают каждый день. Если не заводить больше суток, часы встанут. У 20-ЧГ механизм и правила те же, что у 12-ЧГ, отличается только оформление.
- Распакуйте и выньте прокладки. У 13-ЧГ заднюю стенку выдвигают на треть, надевают крючок маятника на качалку, продевают стержень через ушко вилки и вынимают бумажную прокладку из-под циферблата. Потом стенку задвигают до отказа.
- Повесьте на ровную стену без сотрясений. Инструкция 12-ЧГ называет высоту около 2 метров от пола. Для маятниковых часов важна неподвижность: инструкция требует стену без сотрясений, поэтому полка шкафа подходит хуже.
- Наденьте маятник. Стержень должен свободно проходить через вилку, не тереться о заднюю стенку и не задевать корпус.
- Наденьте гирю на разрезное кольцо левой цепи и подтяните за другой конец. У 12-ЧГ правая цепь отвечает за бой, левая за ход. Гиря должна висеть свободно и не касаться пола.
- Толкните маятник и слушайте удары. Если тик и так неодинаковые, двигайте нижнюю часть корпуса влево или вправо, пока размах в обе стороны не станет равным. Затем заверните установочные винты в стену, чтобы часы не сдвигались.
- Ставьте время только минутной стрелкой вперед. На 6 и 12 остановитесь и дайте бою закончить. Иначе бой разойдется с положением стрелок.
- Заводите каждый день, плавно, без рывков. Сначала дайте пробить, если часы остановились перед боем. Гиревой бой поднимайте чуть выше гири хода: так меньше риска, что бой запутается в конце завода.
- Регулируйте линзой. Отстают, поднимите линзу по стержню; спешат, опустите. У 12-ЧГ один оборот гайки меняет суточный ход примерно на минуту.
Чего инструкция делать не разрешает:
- вращать стрелки назад;
- переводить стрелки через 6 и 12, пока идет бой;
- вешать на гирю дополнительный груз: цепь растянется;
- заводить часы за 5 минут до боя;
- смазывать механизм обычным маслом.
Почему нельзя добавлять груз: в инструкции 13-ЧГ прямо сказано, что это растягивает цепь и выводит часы из строя. Почему нельзя заводить перед боем: к концу завода бой может спутаться. Остальные запреты даны заводом без объяснений, и проверять их на своих часах не стоит.
Источники: инструкция 12-ЧГ, инструкция 13-ЧГ.
По «Янтарю» 208ЧМС в открытом доступе есть паспорт с нормой точности, но полной инструкции мы не нашли. Это настенные маятниковые часы с боем, поэтому пуск и регулировка у них общие для этого типа: отвесная стена, свободный маятник, перевод стрелок вперед с остановкой на бое.
Кукушка 83104 и 93104
У кукушки две цепи: одна ведет ход, вторая поднимает бой и кукование. Порядок пуска отличается от обычных ходиков.
- Откройте заднюю стенку и выньте картонную прокладку из звуковой спирали.
- Снимите фиксатор с подвижных частей звуковых камер.
- Проденьте проволочную петлю подвески маятника через широкое отверстие в нижней стенке и закройте корпус.
- Повесьте часы на ровную стену. Снимите липкую ленту с дверки кукушки, освободите цепочки, распакуйте маятник и наденьте его на петлю.
- Повесьте гири на разрезные кольца левых концов цепей и подтяните. Слегка толкните маятник.
- Выровняйте корпус по вертикали, чтобы подвеска не касалась кромок отверстия. Двигайте часы влево или вправо, пока стук не станет равномерным.
- Время ставьте минутной стрелкой вперед с остановками на 6 и 12.
- Если бой или кукование не совпадают со стрелками, снимите правую гирю боя, поставьте часовую стрелку на число пробитых ударов, минутную на несколько минут после 12 и верните гирю.
Если цепь соскочила с зубьев звездочки, инструкция разрешает снять гири и маятник, намотать цепь на корпус, перевернуть часы и накинуть звенья на звездочку. Если цепь порвалась или погнулись детали, это уже мастерская, а не домашняя правка.
Источник: инструкция по установке и пуску 83104, 93104.
Пружинные маятниковые 51-ЧМС
Это настенные часы с пружиной, без гирь. Запас хода 8 суток, но заводят их раз в 7 дней: сутки остаются в запасе. Точность по инструкции не хуже ±3,5 минуты за 7 суток.
- Выньте маятник и ключ, протрите корпус. Повесьте часы на стену, которая не трясется.
- Выньте картонную подкладку из-под стержня маятника, наденьте маятник. Стержень должен стоять в центре выреза вилки; отрегулируйте установочными винтами на внутренней стенке.
- Заведите ключом по направлению стрелки у ключевого отверстия.
- Толкните маятник. Двигайте низ корпуса влево или вправо, пока удары не станут одинаковыми, затем вдавите кончики установочных винтов в стену.
- Ставьте время минутной стрелкой вперед.
- Для регулировки снимите маятник, затем поворачивайте гайку под линзой. Отстают, вправо, линза поднимается. Спешат, влево, линза опускается. Гайку крутят на часть оборота, а не на несколько оборотов сразу.
Маятник снимают перед регулировкой не для удобства. Если крутить гайку с висящим маятником, можно согнуть пружину подвеса, и часы начнут бить неровно.
Источник: инструкция 51-ЧМС.
Настольные балансовые
У настольных часов вместо маятника баланс, поэтому их нельзя трясти и наклонять во время работы. По паспорту II класса запас хода не менее 9 суток, точность ±7 минут к концу 7-х суток.
- Заведите пружину ключом до отказа, плавно, по стрелке с надписью «Завод». Чрезмерно перетягивать не нужно.
- Поставьте время кнопкой с надписью «Стрелки» в направлении стрелки на крышке.
- Если часы спешат, сдвиньте рычажок градусника под заслонкой в сторону «−». Если отстают, в сторону «+». Делайте это пинцетом или тонкой отверткой.
- Заводите раз в неделю в одно и то же время.
Паспорт не разрешает разбирать и смазывать часы самостоятельно. Также нужно беречь их от ударов, магнитного поля, высокой и низкой температуры. Если настольные часы работают от батарейки, это другая инструкция: пружины и завода у них нет.
Источник: паспорт на настольные балансовые часы II класса.
Будильники «Янтарь» и «Слава»
У будильника две пружины: одна ведет часы, вторая звенит. Их заводят отдельно, и это главная причина, почему будильник не звонит. У «Янтаря» 6973 запас хода 40 часов, у «Славы» 5671 не менее 36 часов. Сигнальная шкала у обоих устроена так, что одно минутное деление равно 12 минутам: сигнальная стрелка делает оборот за 12 часов.
| Параметр | «Янтарь» 6973 | «Слава» 5671 |
|---|---|---|
| Завод хода | Раз в сутки до полного завода | Раз в сутки, ключ слева на задней крышке |
| Запас хода | Не менее 40 часов | Не менее 36 часов |
| Точность | ±120 секунд в сутки | ±1 минута в сутки |
| Сигнал | Не позднее 10 часов после завода боя | Не позднее 11 часов после завода боя |
| Остановить | Кнопка останова; отмена поворотом ключа боя при нажатой кнопке | Кнопка на верхней части корпуса |
| Сервис | Чистка и смазка раз в 3 года | Чистка и смазка раз в 2 года |
- Заведите пружину хода. Ключ вращайте в направлении, указанном на крышке. У «Славы» ключ хода слева.
- Поставьте сигнальную стрелку. Одно деление равно 12 минутам, поэтому не пытайтесь выставить сигнал с точностью до минуты: у этой шкалы шаг крупнее.
- Заведите пружину боя. У «Янтаря» после завода проверьте рычаг останова: он должен быть параллелен плоскости циферблата. У «Славы» при полностью спущенной пружине делают 12–16 полуоборотов ключа.
- Проверьте сигнал заранее. Если будильник не звонит, сначала проверьте пружину боя и положение рычага или кнопки останова, а не крутите регулятор хода.
- Остановите сигнал. У «Янтаря» нажмите кнопку останова. Чтобы совсем отменить сигнал, поверните ключ завода боя при нажатой кнопке до первого щелчка. У «Славы» нажмите кнопку сверху.
- Подстройте ход. У «Янтаря» регулятор поворачивают в сторону «+» при отставании и «−» при спешке. У «Славы» рычаг регулятора двигают пинцетом или иглой в ту же сторону: «−» если спешат, «+» если отстают.
Что нельзя делать с будильником:
- нажимать останов у «Янтаря» во время заводки: сигнал выключится;
- крутить кнопку сигнала у «Славы» в обратную сторону;
- ждать сигнал позже 10 часов у «Янтаря» и 11 часов у «Славы»;
- переводить стрелки назад;
- ставить будильник на край полки, откуда он может упасть.
Почему есть предельное время: пружина боя не бесконечна. Если завести ее утром и ждать позднего вечера, сигнал может не сработать. Почему нельзя нажимать останов при заводке: у «Янтаря» рычаг связан с сигналом, и заводка с нажатой кнопкой отключает звонок.
Источники: паспорт «Янтарь» 6973, текст паспорта «Янтарь», паспорт «Слава» 5671.
Электронно-механические и кварцевые настенные
Эти часы не заводят. У «Маяка» 59186 баланс с электромагнитным приводом и батарейка 373 «Марс» на 1,5 В, у «Севани» 59206 кварцевый механизм и элемент А-343. Точность у «Маяка» до 50 секунд в сутки, у «Севани» до 2 секунд в сутки.
«Маяк» 59186
- Вставьте элемент 373 «Марс» с соблюдением полярности.
- Запустите баланс кнопкой. Если часы не пошли, поверните кнопку в положение «СТОП» и повторите пуск.
- Убедитесь, что часы идут, и только потом вешайте их на стену.
- Регулируйте ход винтом через отверстие в крышке: один полный оборот меняет ход примерно на минуту в сутки. Спешат, крутите в сторону «−», отстают, в сторону «+».
«Севани» 59206
- Снимите заднюю крышку и выньте изоляционную прокладку между элементом и клеммой.
- Поставьте рычаг останова в положение, противоположное «стоп».
- Вставьте элемент А-343 с полярностью по маркировке гнезда.
- Время ставьте по сигналам точного времени: оттяните кнопку перевода стрелок и вращайте в направлении, указанном на кожухе.
- Для остановки переведите рычаг в «стоп».
Паспорт «Маяка» не рекомендует вскрывать механизм, смазывать его и ремонтировать самостоятельно. «Севани» разрешает чистку и смазку примерно раз в два года, но только в специализированных мастерских. Обе инструкции требуют беречь часы от сильных магнитов. Элемента «Маяка» хватает не менее чем на год, у «Севани» замена элемента не входит в гарантию.
Источники: паспорт «Маяк» 59186, паспорт «Севани» 59206.
Ошибки, которые запрещены инструкциями
| Что делают | Чем это кончается | Как надо |
|---|---|---|
| Крутят стрелки назад | Сбивается бой, страдает стрелочная передача | Только вперед, через 6 и 12 с остановкой |
| Переводят стрелки во время боя | Бой расходится с показанием | Дождаться конца боя |
| Вешают груз на гирю | Цепь растягивается, часы встают | Не добавлять груз |
| Заводят за 5 минут до боя | Бой путается | Дать пробить, потом поднимать гирю |
| Смазывают машинным или растительным маслом | Масло густеет, механизм останавливается | Только часовое масло в мастерской |
| Гнут маятник или вилку руками | Неровный ход, погнутая подвеска | Регулировать линзой, остальное мастеру |
| Ставят элемент питания наоборот | Часы не идут, возможна ошибка полярности | Соблюдать полярность по маркировке |
Если часы остановились
Начните с простых причин, которые перечислены в инструкции. Регулятор хода не лечит грязь, износ и погнутый маятник.
- Гиревые: проверьте, не опустилась ли гиря, не соскочила ли цепь, не касается ли маятник корпуса. Соскочившую цепь инструкция разрешает накинуть на звездочку; порванную цепь и погнутые детали несет мастерская.
- Пружинные и настольные: проверьте, заведены ли часы, ровно ли висят, не задевает ли маятник. Не разбирайте механизм, чтобы посмотреть, что внутри.
- Будильник: проверьте пружину хода, пружину боя и кнопку останова. Если с момента завода боя прошло больше 10 часов у «Янтаря» или 11 у «Славы», сигнал может не сработать.
- Кварцевые: проверьте элемент, полярность и изоляционную прокладку. Если после замены часы не пошли, дальше нужен мастер.
Если инструкция не сохранилась
Принесите часы в FULLFIX. Мастер определит тип механизма, проверит, не погнут ли маятник, не забилась ли цепь и не высохло ли масло. Диагностика бесплатная, гарантия на ремонт 6 месяцев.
Москва, м. Электрозаводская, пл. Журавлёва, 10 с4, офис 103/1. Пн–Пт с 10:00 до 20:00. Телефон +7 (495) 728-36-61. Фото часов и механизма можно отправить в MAX +7 (901) 528-36-61: по снимку мастер скажет, с чего начать.
Документы
| Документ | Завод | Что описано | Ссылка |
|---|---|---|---|
| Настенные гиревые с боем 12-ЧГ | Сердобский часовой завод | Установка, пуск, бой, регулировка, неисправности | текст инструкции |
| Настенные маятниковые 51-ЧМС | Сердобский часовой завод | Установка, завод раз в 7 дней, регулировка | текст инструкции |
| Настенные детские 13-ЧГ | Сердобский часовой завод | Установка, пуск, ход, регулировка | текст инструкции |
| Часы с кукушкой 83104, 93104 | Сердобский часовой завод | Распаковка, пуск, синхронизация боя и кукования | текст инструкции |
| Настольные балансовые, II класс | Сердобский часовой завод | Завод, перевод стрелок, регулировка хода | паспорт |
| Будильник «Янтарь» 6973 | Орловский часовой завод | Завод, сигнал, остановка, регулировка | скан паспорта |
| Будильник «Слава» 5671 | Московское объединение «Слава» | Завод, сигнал, остановка, регулировка | скан паспорта |
| Настенные «Маяк» 59186 | Сердобский часовой завод | Элемент питания, пуск баланса, регулировка | скан паспорта |
| Настенные «Севани» 59206 | Завод художественных часов, Ереван | Элемент питания, пуск, перевод стрелок | скан паспорта |
Страницы oldserdobsk.ru: тексты заводских инструкций, опубликованные музеем Сердобского часового завода. Ссылки archive.org ведут на сканы паспортов; PDF открывается на странице документа. Для «Янтаря» 6973 есть и скан, и текстовая расшифровка паспорта.